QuizSea题小海by Dimension YuanTuo
中文EN
行业认证

Business English Translation Certificate Examination

商务英语翻译证书考试

初级 / 中级 / 高级·Issuing body：中国国际贸易学会

考查商务场景下的英汉互译能力，涵盖商务函电、合同、广告等，适合外贸、跨境电商从业人员。

Choose your level

初级15 questions中级20 questions高级15 questions

Each level focuses on different material and is drawn from the matching difficulty band. Pick "All" to practise the full bank.

Practice free →Mock examFlash reviewPrint paperMistake drill
By difficulty:Basic15 QIntermediate20 QAdvanced15 Q

⬇ Download bank（TXT） · JSON

All 300 questions free · no sign-up · explained

A sample question · with answer and explanation

在商务英语函电中，将“兹确认已收到贵方5月10日关于童装报价的来函”译为英文，最符合商务函电习惯的译文是

  1. A. We acknowledge receipt of your letter of May 10 regarding the quotation for children's wear.
  2. B. We confirm to receive your letter of May 10 about the children's wear quotation.
  3. C. We are in receipt of your letter dated May 10 for children's wear quotation.
  4. D. We have received your letter on May 10 concerning quotation of children's wear.
AI explanation知识点：商务函电中确认收悉的固定表达。正确项用 acknowledge receipt of 并保留正式介词搭配，语气与格式最规范。第二项 confirm to receive 搭配错误，confirm 后不接不定式表示收悉；第三项 in receipt of 虽常见，但 for quotation 介词使用不当，应为 regarding/concerning；第四项 on May 10 指具体某天而非信件日期，dated May 10 才准确。

About the Business English Translation Certificate Examination exam

  • Issuing body中国国际贸易学会
  • Choose your level初级 / 中级 / 高级
  • Question bank300 questions online (growing)
  • Practice modesSequential practice, mock exam, flash review, mistake drills

Related certificates

China Accreditation Test for Translators and Interpreters (CATTI) Certificate

300 questions

National Foreign Language Translation Certificate

300 questions

Shanghai Interpretation Accreditation

300 questions

Business English Translation Certificate

300 questions

Chinese Character Application Proficiency Test Certificate

300 questions

Vocational Skill Level Certificate for Sign Language Interpreter

300 questions